WALPURGISNACHT DE XXXVI


Magistra Blanche Barton ©2001

Por ahora, todos hemos tenido tiempo para disfrutar de  un inventivo e indulgente Walpurgisnacht y fiestas de mayo. Confío en que todos hayan tenido un zigzagueo vigorizante alrededor del árbol de mayo, o cualquier cosa con la que se conecten a la energía dinámica y electrizante de la tierra, y se hayan renovado después del gélido invierno. He sido inspirada por la estación emergente para hacer algo de revisión y reflexión interna y el espíritu de renovación, tiene un par de anuncios para hacer.

El Dr. LaVey me nombró para el cargo de Suma Sacerdotisa, para asegurarse que la organización a la que dedicó su vida continuará después de su muerte, junto las líneas que ya había establecido. Pero él nunca espero que yo continuara sola. Colocó a varias personas en puestos clave de autoridad, sabía que el paso del tiempo, los niveles de dedicación y capacidad, podrían ordenar los nombramientos en las funciones apropiadas, sobre todo cuando se enfrentaran a las pruebas inevitables que surgieron después de su muerte. Muchos de ustedes se han ofrecido para asumir la responsabilidad de los Grottos Master, como dignos representantes, y muchos centenares más han decidido convertirse en miembros, como una forma de apoyar el legado de Anton LaVey. Quiero dar las gracias a todos por su inquebrantable lealtad y su firmeza en el mantenimiento de nuestra diabólica continuidad.

Ha llegado el momento para que yo tome la iniciativa de restablecer el equilibrio, y lo voy a hacer ahora en reconocimiento a los esfuerzos de dos individualistas Satanistas en particular. Ellos estaban al tanto de algunas de nuestras confidencias antes de nuestro anterior Sumo Sacerdote, y he llegado necesitar más y más de su juicio, lealtad y visión administrativa en los últimos tres años y medio. Magister Peter H. Gilmore ha creado y mantiene nuestro galardonado sitio web oficial, ha sido el editor de "The Black Flame" durante muchos años, ha escrito astutas y profundas observaciones Satánicas en incontables foros, y sigue siendo un portavoz de la intriga y la aclaración de la Iglesia de Satán, luchando contra la desinformación en Internet y definiendo con precisión el Satanismo en entrevistas por todo el mundo. Magistra Peggy Nadramia, esposa de Magister Gilmore, es igualmente capaz en su concepción y articulación de los Principios Satánicos. Ella, desde 1985, viene editando y publicando una revista de ficción terror, excepcional llamada Grue, en el descubrimiento y preparación de autores que posteriormente han sido considerablemente de renombre. Magistra Nadramia es una mujer educada, realizada y apasionada, cuyo agudo ingenio y lengua afilada fueron muy admirados por el Dr. LaVey.

Debido a estos atributos, además de otras razones personales y mágicas, por este medio nombro Magister Peter H. Gilmore en la posición de Sumo Sacerdote de la Iglesia de Satán, y Magistra Peggy Nadramia con la posición de Gran Maestra del Templo —Magistra Templi Rex, como lo indica nuestra acta de constitución. Voy a mantener la posición de Suma Sacerdotisa, pero las oficinas administrativas centrales pasarán de la costa oeste hacia la costa este, y la mayoría de los asuntos de membresías, serán manejados a través de la Iglesia de Satán de Nueva York en su dirección de contacto (P.O. Box 499, Radio City Station, New York, NY 10101-0499), al igual que la aprobación y coordinación de los Grotto Masters presentes y futuros. Yo seguiré editando “The Cloven Hoof”, para preguntas, pedidos o envíos de artículos, deben ser dirigidos a la dirección de contacto en el Sur de California (Church of Satan, P.O. Box 210666, Chula Vista, CA 91921).

Este fino ajuste está de acuerdo con los objetivos del Dr. LaVey para fortalecer y ampliar la Iglesia de Satán en el momento oportuno, y sé que estos cambios fortalecerán la organización en su totalidad. Desde el fallecimiento del Dr. LaVey, nosotros hemos crecido significativamente en tamaño y alcance. Es hora de ampliar nuestra base administrativa con el fin de coordinar mejor nuestros esfuerzos en todo el mundo. Ello garantizará que las personas adecuadas obtengan la información adecuada, atención, y que los pedidos y correspondencia se manejen con mayor rapidez. El Sumo Sacerdote Gilmore y Magistra Nadramia tienen un amplio conocimiento del Internet, y saben cómo se puede dar un mejor uso de ello para nuestra organización. También tienen ideas interesantes sobre la actualización de nuestras bases de datos y mejoramiento de la comunicación. Estoy deseando ver los resultados de su liderazgo combinado más abiertamente, con mayor autoridad, con la mía. Espero que estos nuevos acuerdos, dejen más tiempo libre para que yo trabaje en The Cloven Hoof, para corresponder e interactuar con personas específicas, para continuar con la escritura y la educación en casa de mi hijo, además de continuar representando la Iglesia de Satán con toda su complejidad y potencial, para nuestra cada vez más amplia audiencia.

Anton LaVey fue el original. Nadie va a reemplazarlo. Pero él nunca quiso que su personalidad eclipsara la filosofía que ideó y defendió. No quiso que le dejáramos el papel de Sumo Sacerdote indefinidamente por un respeto equivocado hacia él. Quería que la Iglesia de Satán creciera fuertemente, para evolucionar, para seguir siendo un lugar de reunión para excéntricos y una inspiración para el genio extravagante. No puedo asumir todas las cargas de administración y representación de la organización yo sola. Exigir tanto de mí es poco realista y, en última instancia, perjudicial para la Iglesia de Satán. El Dr. LaVey confió en mí para tomar las decisiones que mejor preservaran su legado. Después de pensarlo mucho, confío plenamente en que estas decisiones son de beneficio para todos, poniendo a la gente adecuada en la posición correcta de autoridad y la racionalización de sus operaciones, a fin de que nuestro drástico aumento de membresías y otras tareas administrativas, puedan ser manejadas de forma más eficiente.

Sigo tan firmemente comprometida con la Iglesia de Satán, como lo hice cuando tome por primera vez La Biblia Satánica. Si usted comparte mi dedicación a los ideales del Dr. LaVey, sé que dará la bienvenida al Sumo Sacerdote Gilmore y Magistra Templi Rex Nadramia en sus nuevas funciones, ofreciéndoles el respeto que ya ha ganado durante muchos años.


Que esta noche de Walpurgis nos traiga a todos una nueva claridad y rejuvenecimiento, y que sean lo suficientemente valientes para usar los desafíos ante ustedes, como una oportunidad para organizar sus más atrevidos deseos.

HAIL SATAN!