POR QUÉ UNA COPIA DIGITAL DE LA BIBLIA SATÁNICA,
NO ES SATÁNICA
Reverend Bill M., Iglesia de Satán. ©2014
Escrito para el grupo no oficial de La Iglesia de Satán en Facebook
Muy de vez en cuando, una persona va a tropezar en este foro preguntando dónde pueden obtener una copia "gratis" de La Biblia Satánica, también conocida como copia electrónica (.pdf, .docx, etc.) o eBook. Esta es probablemente una de las más estúpidas y dolorosas preguntas que una persona puede hacer aquí. Este pequeño ensayo explica por qué.
1. LEGALMENTE NO HAY COPIAS ELECTRÓNICAS AUTORIZADAS DE LA BIBLIA SATÁNICA
Al momento de escribir este artículo, el editor de La Biblia Satánica (HarperCollins) no ha autorizado copias digitales del libro. Como la mayoría de los libros, La Biblia Satánica es una obra con derechos de autor. Por lo tanto, todas las copias electrónicas son un caso de infracción de derechos de autor, y por lo tanto ilegales.
“¿en serio?” Si, ¡en serio!
Este concepto no es realmente tan difícil de entender, pero usted se sorprenderá de cómo muchos idiotas escuchan esto y todavía no lo comprenden. O peor aún, tratan de poner excusas y buscar escapatorias.
No, el hecho de que el autor esté muerto no pone el libro en dominio público. No, el hecho que usted viva fuera de los EE.UU. no cambia el estado de los derechos de autor. No, usted no tiene algún derecho natural a liberar ejemplares de material registrado de otras personas. De otra forma, el concepto de derechos de autor no existiría en el primer lugar. No, el hecho de que millones de personas descarguen ilegalmente cosas, o que el hecho de parecer inofensivo, no lo hace menos ilegal.
No, la distribución de copias gratuitas en nombre de querer educar a la gente sobre el Satanismo no es una excusa y lo más importante, en realidad no ayudan Satanismo. Esta religión no es para todo el mundo, es por eso que no hacemos proselitismo ni distribuimos folletos. Si quiere que la gente aprenda los fundamentos de Satanismo, envíelos a ChurchofSatan.com.
Y por último: NO, quejándose de que La Biblia Satánica "debe estar" disponible para la compra como libro electrónico, no cambia el hecho que los editores aún no la han puesto a disposición como tal.
“Pero, ¿qué pasa?...”
Algunos otros libros de Anton LaVey están oficialmente disponibles para la compra como eBooks. Es decir, los tres bajo Feral editorial The Satanic Witch, The Devil’s Notebook y Satan Speaks!. Estos títulos están disponibles para su compra en forma, ya sea electrónica o impresa, directamente desde la página web de la editorial, FeralHouse.com.
Pero, nuevamente, una versión eBook de La Biblia Satánica aún no ha sido autorizada. Todavía está siendo impresa por la misma editorial, HarperCollins (anteriormente Avon), y todavía no la han puesto a disposición para la venta formato digital. Si usted encuentra algún sitio web que dice vender La Biblia Satánica como libro electrónico, entonces, lo que están haciendo es simplemente ilegal. Si usted compró una copia a través de ellos, sencillamente entrego su dinero a algún estafador que no tiene ninguna conexión en absoluto con el editor.
2. LA IGLESIA DE SATÁN NO TOLERA ACTIVIDADES ILEGALES
Con los años, muchas personas han propagado cientos de mentiras sobre los Satanistas y el Satanismo. Los cristianos, los periodistas corruptos, policías corruptos y los Talk show sensacionalistas, todos han afirmado que los Satanistas sacrifican animales, comen bebés humanos, destrozan iglesias, fomentan el uso de drogas ilegales, y otras mentiras. La Iglesia de Satán ha mantenido una posición muy sencilla y clara: no aprobamos la actividad ilegal.
Esta postura no sólo es para mantener esos falsos acusadores fuera de nuestras espaldas, y para mantener a los criminales fuera de nuestra organización (la gente piensa que la Iglesia de Satán como organización, debería adoptar una postura pública y tolerar ciertas actividades ilegales, tales como el consumo de drogas, obviamente). Pero también porque la actividad criminal va en contra del ideal Satánico de la auto-responsabilidad, y en algunos casos extremos también va en contra de la supervivencia.
En pocas palabras, no tiene sentido querer romper la ley (en este caso, la infracción de derechos de autor) en nombre de una religión y organización que está en contra de violar la ley, sin importar que tan inofensivo se pueda intentar racionalizar el delito a cometer. Esto es especialmente cierto cuando se está en relación con nuestra propia literatura.
3. EL SATANISMO ESTA CONTRA LOS APROVECHADORES
El Satanismo defiende "responsabilidad para el responsable", la reciprocidad y la estratificación. Muchas personas en estos días piensan que tienen derecho a todo lo que pueden tener en sus manos, sin tener que trabajar o pagar por ello. Esto es especialmente cierto con la internet, la gente piensa que si pueden encontrar algo en línea, entonces debe ser libre para tomar. Los Satanistas son autosuficientes, y no casos para la caridad. En pocas palabras, no tiene sentido esperar una copia gratuita de la literatura que aborrece ser un gorrón.
4. CON UN EBOOK ILEGAL, NUNCA SE SABE QUE ES LO QUE SE TIENE.
Algunos "queridos" cristianos y otras personas maliciosas han sabido crear archivos infectados con virus y los etiquetan como "La Biblia Satánica" para luego distribuirlos. Además, algunas copias electrónicas que he visto de La Biblia Satánica, en realidad están incompletas y mal redactadas. Incluso vi un ejemplar que era un libro totalmente diferente, solo que tenía el mismo título. Estas son más razones para evitar este tipo de copias y conseguir con la versión impresa.
5. EL LIBRO IMPRESO, REALMENTE NO ES TAN DIFÍCIL DE CONSEGUIR
La Biblia Satánica no es un libro raro, fuera de impresión o tomo antiguo. Es un libro de bolsillo que cuesta menos de $10 (USD). Está disponible para pedirlo y enviarlo a través de tiendas populares en línea como Amazon. También se consigue en la mayoría de las principales tiendas de libros físicos (¿de dónde crees que la mayoría de nosotros lo conseguimos antes de la Internet?). Así que si quieres La Biblia Satánica, realmente no tienes excusas para no comprar el libro impreso.
Aun así, hay personas que tratan de poner excusas. Afirman que no tienen dinero, o incluso son demasiado perezosas para hacer el proceso. Bueno, si usted no puede encontrar una manera de ahorrar diez dólares para comprar un libro de bolsillo, maldita sea, es demasiado perezoso para levantarse e ir a una tienda de libros o pedir el libro de un lugar como Amazon, entonces eso dice que el Satanismo no es para usted. No todos los Satanistas son financieramente ricos, sin embargo el Satanismo defiende la previsión y hacer el esfuerzo para llegar con responsabilidad a lo que se desea. Un acto tan cotidiano como ir a la tienda y comprar un libro no debe ser visto como una traicionera expedición a la Antártida.
6. ¿NO LE GUSTAN LOS LIBROS DE TODOS MODOS?
Esto me lleva a algo que simplemente no entiendo: ¿por qué alguien sólo quiere poseer la versión “no impresa” del libro? Aparte que la estética de la posesión de un libro impreso es agradable, de nuevo, la compra de libros no debe ser algún tipo de actividad inaudita. ¿No es esto algo que la mayoría de los adultos hacen de todos modos?
Los Satanistas en su mayoría tienden a tener grandes colecciones personales de libros. Lo mismo ocurre con la mayoría de personas brillantes en general. Como se ha dicho, "El Satanismo exige estudio, no adoración", y los Satanistas por su propia naturaleza son típicamente ansiosos por explorar, investigar y aprender sobre diferentes cosas que les interesan. Yo no conozco a ningún Satanista que no disfrute de la exploración de una librería de vez en cuando. No es que el comprar libros en sí haga a una persona inteligente, pero por lo general se puede decir mucho acerca de una persona al ver su colección de libros, y ser dueño de pocos libros dice mucho acerca de esa persona. Si usted piensa que "Barnes & Nobel" es el nombre de un enfriador de vino, debe apresurarse a decirle a la gente que usted "no tiene mucho de un lector", y entonces es probable que no vaya a encontrar mucho en una copia electrónica ilegal de La Biblia Satánica de todos modos.
7. RESUMEN DE LA HIPOCRESÍA
En resumen, este es un foro (aunque no oficial) para una organización y a su vez una religión que apoya la auto-responsabilidad, auto-motivación, la estética y condena al gorrón, violador la ley, y la estupidez. Por lo tanto, al averiguar dónde puede obtener una copia ilegal de nuestra propia literatura de forma gratuita, está exhibiendo la hipocresía en un nivel altamente vergonzoso y doloroso.
Vaya a comprar la copia impresa. Vale la pena.
Reverend Bill M.
October XLIX A.S. (2014)
